八隅知之… 45-49 巻一 万葉集

軽皇子かるのみこの安騎あきの野のに宿りましし時、柿本朝臣人麻呂の作る歌

45やすみしし わが大王おおきみ 高照らす 日の皇子みこ 神かむながら 神かむさびせすと 太敷ふとしかす 都を置きて 隠口こもりくの 泊瀬はつせの山は 真木まき立つ 荒き山道やまぢを 岩いわが根 禁樹さへき押しなべ 坂鳥さかとりの 朝越えまして 玉かぎる 夕さり来れば み雪降る 安騎あきの大野に 旗薄はたすすき 小竹しのを押しなべ 草枕 旅宿たびやどりせす いにしへ思ひて

短 歌

46安騎あきの野に宿やどる旅人 うち靡なびき寐いも寝ぬらめやもいにしへ思ふに

47ま草くさ刈る荒野あらのにはあれど 黄葉もみちばの過ぎにし君が形見かたみとぞ来こし

48東ひむがしの野に炎かぎろひの立つ見えて かへり見すれば月かたぶきぬ

49日並皇子ひなみしのみこの命みことの 馬並なめて御狩みかり立たしし時は来向きむかふ

新たな４ＴテラＨＤを画像倉庫にしようと作業してました。８００ＧＢの転送です。メッセージどおり、まる１日かかりました。ついでに８インチタブレットの写真を整理して２０ＧＢの空きをつくりました。が、こっちは手順前後しちゃったせいか、まだ終わりません。ＬＴＥからＷiｆiに切り替えるとアップロードインジケータが点滅しちゃって電池の減りが早いです。ふんなでパチリなし。ＡＣ電源をタブレットに繋いだままブログしてました。(^-^)

巻第一の４５-４９は一つの詩のようによめます。で、５首、あげときました。でね、「あづま野ののけぶりの立たてる所ところ見みて かへりみすれば月つき傾かたぶきぬ」と、よまれていたのを「東ひむがしの 野炎のにかぎろひの 立所見而たつみえて 反見為者かえりみすれば 月西渡つきかたぶきぬ」と、よんだのは賀茂真淵かものまぶちだとか。際立って美しいかなと…

あっ、１２月１日に桜山でパチってきた旗ススキを貼っときましたとさ。(´ー｀) ウフフ